Eretz Israel

Aus Twilight-Line Medien

Eretz Israel (hebr. אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל Eretz Jisra'el, Land Israel(s) in wörtlicher Übersetzung; alternative Transkription auch Erez Israel) ist eine traditionelle hebräische Bezeichnung für das Land, das in der Tora meist Land Kanaans genannt wird, in dem die Israeliten nach biblischer Darstellung sesshaft wurden und mehrere Jahrhunderte neben Kanaanäern, Philistern und anderen Völkern lebten.

Altes Testament[Bearbeiten]

Der Begriff Land Israel kommt in biblischen Schriften selten vor und ist nicht genau definiert: „Land/Erde Israel(s)“ אַדְמַת יִשׂרָאֵל bzw. אֶרֶץ יִשׂרָאֵל ist entweder eine ungenaue Bezeichnung für ein Gebiet im Land Israel (z.B. 1. Sam 13,19), für das Territorium des nördlichen Königreiches Israel (z.B. Ez 27,17) oder für von Israeliten besiedeltes Land (z.B. Ez 47,18).

Seine Grenzen bleiben – außer in Ez 40-48 – vage, doch auch im Ezechielbuch hat das beschriebene Land keinen Namen, sondern wird als „das Land“ bezeichnet. Im Sinne eines Abraham und seinen Nachkommen gelobten (verheißenen) Landes kommt erstmals im 1. Buch Mose ein Land „vom Nil zum Euphrat“ vor. „Von Dan bis Beerscheba“ soll dieses Land laut dem 1. Buch der Könige reichen.

Auch später blieb der Begriff diffus; dass er den Gegebenheiten entsprechend variabel ausgelegt wurde, belegen die immer wieder überarbeiteten Grenzlisten der Halacha.